1-Pager für Athletik · Medizin · DSB
Datenschutz & DOSB
Stand Soft-Pilot · cyclesguard.vercel.app · cyclesguard@proton.me
Was ist CyclesGuard?
Eine privacy-first Web-App für Spielerinnen im Leistungssport: freiwillige Tages-Rückmeldung — übersetzt in trainingsrelevante Ampel-Signale für Athletik. Keine medizinische Diagnostik.
Kernversprechen
| Wer | Sieht was |
|---|---|
| Spielerin | Eigene Logs, Historie, Export, Löschung |
| Trainer | Nur Ampel: Einsatzbereit · Angepasst · Regeneration · Keine Daten |
| Club-Admin | Roster & Adherence — keine Gesundheits-Rohdaten |
Trainer haben auf Datenbankebene keinen Zugriff auf Zyklus-Rohdaten (PostgreSQL RLS).
DSGVO
- Art. 9: explizite Einwilligung vor Nutzung
- Art. 15 / 20: Datenexport in den Einstellungen
- Art. 17: Account-Löschung inkl. verknüpfter Logs
- Zweckbindung: Readiness für Training — kein Marketing-Verkauf
- Hosting: EU (Supabase Frankfurt, Vercel EU)
DOSB / Sportpraxis
- Keine Diagnose — aggregierte Trainingshinweise
- Keine Pflicht zur Offenlegung gegenüber Trainer
- NO_DATA statt Raten, wenn keine aktuelle Meldung (>48h → veraltet)
- Empfehlungen sportlich formuliert (Belastung, Plyometrie, Regeneration)
Soft-Pilot mit eurem Verein
8–12 Wochen kostenlos, 5–10 Freiwillige, wöchentliches Feedback. AVV/TOM vor Echtdaten — Entwurf liegt bereit. Details: Soft-Pilot Angebot· Einwilligungs-Vorlage: /spielerinnen-info.
Ersetzt keine Rechtsberatung. Abstimmung mit dem Datenschutzbeauftragten des Vereins empfohlen.